MOSIE 9

HUIDIGE BEWOORDING
Artikel VI — Diensliggame
Inleiding voor Afdeling 1

Diensliggame word gevorm om die groepe te ondersteun in sake wat die groep nie op hul eie kan regkry nie.

Daar sal vyf tipes diensliggame wees om dienste buite die groepvlak te verskaf. Diensliggame bied ondersteuning en verteenwoordiging van die groepe en intergroepe waaruit hulle gevorm word en tree op as voogde van die Twaalf Stappe, Twaalf Tradisies en Twaalf Konsepte van OA Diens.

Diensliggame

1. Intergroepe
2. Nasionale Diensliggame
3. Taaldiensliggame
4. Spesifieke Fokusdiensliggame
5. streke

Afdeling 1 – Samestelling

1. Intergroepe bestaan ​​uit twee of meer groepe wat 'n diensliggaam gevorm het met die doel om hierdie groepe wat daarmee geaffilieer is, te ondersteun en te verteenwoordig. Elke staat/provinsie/land mag ten minste een diensliggaam (intergroep of nasionale diensliggaam) hê. In 'n staat/provinsie/land wat slegs een groep het, mag daardie groep as 'n intergroep funksioneer.
2. Nasionale diensliggame bestaan ​​uit groepe en intergroepe wat 'n gemeenskaplike doel deel; om kwessies te hanteer wat 'n kombinasie van lidmaatskap en finansiële hulpbronne van intergroepe en groepe wat binne 'n enkele land gevestig is, vereis.
3. Taaldiensliggame bestaan ​​uit groepe, intergroepe en nasionale diensliggame om in die gemeenskaplike behoeftes van 'n taalgroep te voorsien, ongeag geografiese nabyheid.
4. Spesifieke fokusdiensliggame bestaan ​​uit twee of meer groepe of intergroepe om die gemeenskaplike behoeftes van groepe en intergroepe met dieselfde spesifieke fokus te bedien, ongeag geografiese nabyheid.
5. Daar sal tien streke wees: een virtuele streek en nege geografiese streke, elk saamgestel uit intergroepe, groepe en diensliggame wat binne sy streek val. Onderhewig aan goedkeuring van die streek en die liggame van Trustees, kan taaldiensliggame wat meer as een streek omvat, kies om met enige enkele streek te affilieer of kies om nie met 'n streek geaffilieer te wees nie.
   1. Streek Nr. 1 sal die Stille Oseaan Noordwes-streek wees, bestaande uit Alaska, Idaho, Montana, Oregon, Washington, Wyoming, Alberta, British Columbia, Manitoba, Noordwes-gebiede, Nunavut, Saskatchewan en Yukon.
   2. Streek No. 2 sal die Stille Oseaan Suidwes-streek wees wat bestaan ​​uit Kalifornië, Hawaii, Reno/Tahoe-gebied van Nevada en Mexiko.
   3. Streek Nr. 3 sal die Suidwestelike Streek wees wat bestaan ​​uit Arizona, Colorado, Sentraal- en Wes-Iowa, Kansas, Nebraska, Nevada, Nieu-Mexiko, Oklahoma, Suid-Dakota, Texas en Utah.
   4. Streek nr. 4 is in Julie 2024 ontbind/ontbind en by die Wêrelddiens-sakekonferensie 2025 bekragtig.
   5. Streek Nr. 5 sal die Sentrale Streek wees wat bestaan ​​uit Oos-Iowa, Illinois, Indiana, Kentucky, Michigan, Minnesota, Missouri (behalwe die Groter Ozarks Intergroep), Noord-Dakota, Ohio en Wisconsin.
   6. Streek No. 6 sal die Noordoostelike Streek wees wat bestaan ​​uit Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire, New York, Rhode Island, Vermont, New Brunswick, Newfoundland en Labrador, Nova Scotia, Ontario, Prince Edward Island, Quebec en Bermuda.
   7. Streek nr. 7 sal die Oostelike Streek wees wat bestaan ​​uit Delaware, Distrik van Columbia, Maryland, New Jersey, Pennsylvania, Virginia en Wes-Virginia.
   8. Streek Nr. 8 sal die Suidoos-streek wees wat bestaan ​​uit Alabama, Arkansas, Florida, Georgia, Louisiana, Mississippi, Noord-Carolina, Puerto Rico, Suid-Carolina, Tennessee, die Groter Ozarks Intergroep, die Amerikaanse Maagde-eilande, die Karibiese Eilande, Sentraal-Amerika en Suid-Amerika.
   9. Streek nr. 9 sal saamgestel word uit lande en gebiede in Afrika, Europa, die Midde-Ooste en Wes-Asië, insluitend die hele Rusland.
   10. Streek Nr. 10 sal saamgestel wees uit lande en gebiede in Australië, Oos-Asië, Nieu-Seeland, Suidoos-Asië en die Wes-Stille Oseaan-bekken.
   11. Virtuele streek is nie-geografies en bestaan ​​hoofsaaklik uit virtuele groepe en virtuele intergroepe.

Indien state/provinsies/gebiede/lande binne 'n streek, of diensliggame binne 'n staat/provinsie/gebied/land na 'n geriefliker streek wil oordra, stel die liggaam sy huidige streek, die streek waarby dit wil aansluit, en die raad van trustees in kennis van sy begeerte om oor te dra. Die raad van trustees dien dan 'n mosie by die Wêrelddiensbesigheidskonferensie in om Subdeel B, Artikel VI, Afdeling 1e van die statute te wysig.

Afdeling 2 – Registrasie

Afdeling 3 – Affiliasie en Deelname

Afdeling 4 – Funksionering en Wêrelddiens Besigheidskonferensie verteenwoordiging

1. Diensliggame kan hul besigheid bedryf volgens enige metode wat hulle kies.
2. Minimum vereiste vir geregistreerde diensliggame om hul registrasie by die Wêrelddienskantoor te handhaaf:
   1. Tussengroepe sal ten minste een keer per jaar vergader, nadat vooraf kennis gegee is aan alle geaffilieerde lidgroepe, en vir verkiesing van beamptes en keuring, wanneer nodig, van afgevaardigde(s) na die World Service Business Conference of Overeaters Anonymous.
   2. Nasionale diensliggame sal ten minste een keer per jaar byeenkom, nadat vooraf kennis gegee is aan alle geaffilieerde lidgroepe en intergroepe vir die verkiesing van beamptes en die seleksie, indien nodig, van afgevaardigde(s) na die Wêrelddiensbesigheidskonferensie van Ooreters Anoniem.
   3. Taaldiensliggame sal ten minste een keer per jaar byeenkom, nadat vooraf kennis gegee is aan alle lidgroepe, intergroepe en nasionale diensliggame vir die verkiesing van beamptes en die keuse, indien nodig, van een afgevaardigde/plaasvervanger na die Wêrelddiensbesigheidskonferensie van Ooreters Anoniem.
   4. Spesifieke fokusdiensliggame sal ten minste een keer per jaar byeenkom, nadat vooraf kennisgewing aan alle lidgroepe gegee is vir die verkiesing van beamptes en die keuse, indien nodig, van een afgevaardigde/plaasvervanger na die Wêrelddiensbesigheidskonferensie van Ooreters Anoniem.
   5. Streekvergaderings wie se lede "streekverteenwoordigers" of "RR'e" genoem sal word, sal ten minste een keer per jaar byeenkom, nadat vooraf kennis gegee is aan alle diensliggame, en ongeaffilieerde geregistreerde groepe, vir die verkiesing van beamptes en/of die keuring van genomineerdes vir trustee(s) van daardie streek en enige sittende trustee van buite daardie streek wat tans as hul trusteeskakeling dien.
3. Om afgevaardigdes na die Wêrelddiens-besigheidskonferensie te stuur, moet 'n diensliggaam formeel geregistreer wees, saam met sy afgevaardigde-inligting, dertig dae voor die opening van die konferensie. (Sien Artikel VIII, Afdeling 3(c) vir kwalifikasies en keuring van afgevaardigdes.)
4. Om te deregistreer, dien 'n diensliggaam 'n skriftelike versoek in by die Wêrelddienskantoor, streekvoorsitter en trustee-skakelpersoon; of in die geval van 'n taaldiensliggaam of spesifieke fokusdiensliggaam wat nie met 'n streek geaffilieer is nie, die Wêrelddienskantoor en die trustee-skakelpersoon.

VOORGESTELDE WOORD
Artikel VI — Diensliggame
Inleiding voor Afdeling 1

Diensliggame word gevorm om die groepe te ondersteun in sake wat die groep nie op hul eie kan regkry nie.

Daar sal 5 4 tipes diensliggame om dienste verder as die groepvlak te lewer. Diensliggame bied ondersteuning en verteenwoordiging van die groepe en intergroepe waaruit hulle gevorm word en tree op as bewaarders van die Twaalf Stappe, Twaalf Tradisies en Twaalf Konsepte van OA-diens.

Diensliggame

1. Intergroepe
2. Nasionale Diensliggame
3. Taaldiensliggame
4. Spesifieke Fokusdiensliggame
5. streke

Afdeling 1 – Samestelling

1. Intergroepe bestaan ​​uit twee of meer groepe wat 'n diensliggaam gevorm het met die doel om hierdie groepe wat daarmee geaffilieer is, te ondersteun en te verteenwoordig. Elke staat/provinsie/land mag ten minste een diensliggaam (intergroep of nasionale diensliggaam) hê. In 'n staat/provinsie/land wat slegs een groep het, mag daardie groep as 'n intergroep funksioneer.
2. Nasionale diensliggame bestaan ​​uit groepe en intergroepe wat 'n gemeenskaplike doel deel; om kwessies te hanteer wat 'n kombinasie van lidmaatskap en finansiële hulpbronne van intergroepe en groepe wat binne 'n enkele land gevestig is, vereis.
3. Taaldiensliggame bestaan ​​uit groepe, intergroepe en nasionale diensliggame om in die gemeenskaplike behoeftes van 'n taalgroep te voorsien, ongeag geografiese nabyheid. Onderhewig aan goedkeuring van die Streek en die Raad van Trustees, kan taaldiensliggame wat meer as een Streek omvat, kies om met enige enkele Streek te affilieer of kies om nie met 'n Streek geaffilieer te wees nie.
4. Spesifieke fokusdiensliggame bestaan ​​uit twee of meer groepe of intergroepe om die gemeenskaplike behoeftes van groepe en intergroepe met dieselfde spesifieke fokus te bedien, ongeag geografiese nabyheid.
5. Daar sal tien streke wees: een virtuele streek en nege geografiese streke, elk saamgestel uit intergroepe, groepe en diensliggame wat binne sy streek val. Onderhewig aan goedkeuring van die streek en die liggame van Trustees, kan taaldiensliggame wat meer as een streek omvat, kies om met enige enkele streek te affilieer of kies om nie met 'n streek geaffilieer te wees nie.
   1. Streek Nr. 1 sal die Stille Oseaan Noordwes-streek wees, bestaande uit Alaska, Idaho, Montana, Oregon, Washington, Wyoming, Alberta, British Columbia, Manitoba, Noordwes-gebiede, Nunavut, Saskatchewan en Yukon.
   2. Streek No. 2 sal die Stille Oseaan Suidwes-streek wees wat bestaan ​​uit Kalifornië, Hawaii, Reno/Tahoe-gebied van Nevada en Mexiko.
   3. Streek Nr. 3 sal die Suidwestelike Streek wees wat bestaan ​​uit Arizona, Colorado, Sentraal- en Wes-Iowa, Kansas, Nebraska, Nevada, Nieu-Mexiko, Oklahoma, Suid-Dakota, Texas en Utah.
   4. Streek nr. 4 is in Julie 2024 ontbind/ontbind en by die Wêrelddiens-sakekonferensie 2025 bekragtig.
   5. Streek Nr. 5 sal die Sentrale Streek wees wat bestaan ​​uit Oos-Iowa, Illinois, Indiana, Kentucky, Michigan, Minnesota, Missouri (behalwe die Groter Ozarks Intergroep), Noord-Dakota, Ohio en Wisconsin.
   6. Streek No. 6 sal die Noordoostelike Streek wees wat bestaan ​​uit Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire, New York, Rhode Island, Vermont, New Brunswick, Newfoundland en Labrador, Nova Scotia, Ontario, Prince Edward Island, Quebec en Bermuda.
   7. Streek nr. 7 sal die Oostelike Streek wees wat bestaan ​​uit Delaware, Distrik van Columbia, Maryland, New Jersey, Pennsylvania, Virginia en Wes-Virginia.
   8. Streek Nr. 8 sal die Suidoos-streek wees wat bestaan ​​uit Alabama, Arkansas, Florida, Georgia, Louisiana, Mississippi, Noord-Carolina, Puerto Rico, Suid-Carolina, Tennessee, die Groter Ozarks Intergroep, die Amerikaanse Maagde-eilande, die Karibiese Eilande, Sentraal-Amerika en Suid-Amerika.
   9. Streek nr. 9 sal saamgestel word uit lande en gebiede in Afrika, Europa, die Midde-Ooste en Wes-Asië, insluitend die hele Rusland.
   10. Streek Nr. 10 sal saamgestel wees uit lande en gebiede in Australië, Oos-Asië, Nieu-Seeland, Suidoos-Asië en die Wes-Stille Oseaan-bekken.
   11. Virtuele streek is nie-geografies en bestaan ​​hoofsaaklik uit virtuele groepe en virtuele intergroepe.

Indien state/provinsies/gebiede/lande binne 'n streek, of diensliggame binne 'n staat/provinsie/gebied/land na 'n geriefliker streek wil oordra, stel die liggaam sy huidige streek, die streek waarby dit wil aansluit, en die Raad van Trustees in kennis van sy begeerte om oor te dra. Die Raad van Trustees dien dan 'n mosie by die Wêrelddiensbesigheidskonferensie in om Subdeel B, Artikel VI, Afdeling 1e van die statute te wysig.

Afdeling 2 – Registrasie

Afdeling 3 – Affiliasie en Deelname

Afdeling 4 – Funksionering en Wêrelddiens Besigheidskonferensie verteenwoordiging

1. Diensliggame kan hul besigheid bedryf volgens enige metode wat hulle kies.
2. Minimum vereiste vir geregistreerde diensliggame om hul registrasie by die Wêrelddienskantoor te handhaaf:
   1. Tussengroepe sal ten minste een keer per jaar vergader, nadat vooraf kennis gegee is aan alle geaffilieerde lidgroepe, en vir verkiesing van beamptes en keuring, wanneer nodig, van afgevaardigde(s) na die World Service Business Conference of Overeaters Anonymous.
   2. Nasionale diensliggame sal ten minste een keer per jaar byeenkom, nadat vooraf kennis gegee is aan alle geaffilieerde lidgroepe en intergroepe vir die verkiesing van beamptes en die seleksie, indien nodig, van afgevaardigde(s) na die Wêrelddiensbesigheidskonferensie van Ooreters Anoniem.
   3. Taaldiensliggame sal ten minste een keer per jaar byeenkom, nadat vooraf kennis gegee is aan alle lidgroepe, intergroepe en nasionale diensliggame vir die verkiesing van beamptes en die keuse, indien nodig, van een afgevaardigde/plaasvervanger na die Wêrelddiensbesigheidskonferensie van Ooreters Anoniem.
   4. Spesifieke fokusdiensliggame sal ten minste een keer per jaar byeenkom, nadat vooraf kennisgewing aan alle lidgroepe gegee is vir die verkiesing van beamptes en die keuse, indien nodig, van een afgevaardigde/plaasvervanger na die Wêrelddiensbesigheidskonferensie van Ooreters Anoniem.
   5. Streekvergaderings wie se lede "streekverteenwoordigers" of "RR'e" genoem sal word, sal ten minste een keer per jaar byeenkom, nadat vooraf kennis gegee is aan alle diensliggame, en ongeaffilieerde geregistreerde groepe, vir die verkiesing van beamptes en/of die keuring van genomineerdes vir trustee(s) van daardie streek en enige sittende trustee van buite daardie streek wat tans as hul trusteeskakeling dien.
3. Om afgevaardigdes na die Wêrelddiens-besigheidskonferensie te stuur, moet 'n diensliggaam formeel geregistreer wees, saam met sy afgevaardigde-inligting, dertig dae voor die opening van die konferensie. (Sien Artikel VIII, Afdeling 3(c) vir kwalifikasies en keuring van afgevaardigdes.)
4. Om te deregistreer, dien 'n diensliggaam 'n skriftelike versoek in by die Wêrelddienskantoor, streekvoorsitter en trustee-skakelpersoon; of in die geval van 'n taaldiensliggaam of spesifieke fokusdiensliggaam wat nie met 'n streek geaffilieer is nie, die Wêrelddienskantoor en die trustee-skakelpersoon.

HUIDIGE BEWOORDING
Artikel VII - Raad van Trustees
Afdeling 2 – Pligte en Verantwoordelikhede

2. Onderworpe aan die beperkings van hierdie Statute, en aan die optrede van die afgevaardigdes by die Konferensie, sal alle bevoegdhede uitgeoefen word deur of onder die gesag van, en die sake-aangeleenthede van die Korporasie sal beheer word deur die Raad van Trustees. Sonder afbreuk te doen aan sulke algemene bevoegdhede, maar onderworpe aan dieselfde beperkings, word hiermee uitdruklik verklaar dat die trustees die volgende bevoegdhede sal hê:
   6. Om enige nie-nakoming van die Twaalf Tradisies of die Twaalf Konsepte van OA Diens wat die trustee glo die groep of diensliggaam gemaak het, onder die aandag van enige groep of diensliggaam te vestig, wat slegs in 'n adviserende hoedanigheid optree in sake wat Ooreeters Anoniem as raak. n heel.

VOORGESTELDE WOORD
Artikel VII - Raad van Trustees
Afdeling 2 – Pligte en Verantwoordelikhede

2. Onderworpe aan die beperkings van hierdie Statute, en aan die optrede van die afgevaardigdes by die Konferensie, sal alle bevoegdhede uitgeoefen word deur of onder die gesag van, en die sake-aangeleenthede van die Korporasie sal beheer word deur die Raad van Trustees. Sonder afbreuk te doen aan sulke algemene bevoegdhede, maar onderworpe aan dieselfde beperkings, word hiermee uitdruklik verklaar dat die trustees die volgende bevoegdhede sal hê:
   6. Om die aandag van enige groep te vestig, or diensliggaam of Streek enige nie-nakoming van die Twaalf Tradisies of die Twaalf Konsepte van OA Diens wat die trustee glo die groep, or diensliggaam of Streek gemaak het, slegs in 'n adviserende hoedanigheid optree in sake wat Ooreters Anoniem as geheel raak.

HUIDIGE BEWOORDING
NUWE AFDELING

VOORGESTELDE WOORD
Artikel VII – Streke
Afdeling 1 – Doel en Gesag

Streke word gestig om koördinering, ondersteuning en verteenwoordiging te bied aan geaffilieerde diensliggame en -groepe binne gedefinieerde geografiese of nie-geografiese gebiede.

Elke streek moet:

1. Ondersteun die werk van geaffilieerde intergroepe, diensliggame en groepe;
2. Fasiliteer kommunikasie tussen die Wêrelddienskantoor, die Raad van Trustees, geaffilieerde en deelnemende diensliggame en beide geaffilieerde en nie-geaffilieerde groepe;
3. Handhaaf en dien as bewaarders van die Twaalf Stappe, Twaalf Tradisies en Twaalf Konsepte van OA-diens

Afdeling 2 – Samestelling

Daar sal tien streke wees: nege geografiese streke en een nie-geografiese virtuele streek.

Elke Streek sal saamgestel wees uit groepe en diensliggame wat geleë is in die gebiede wat in Artikel 3 van hierdie Artikel beskryf word.

Afdeling 3 – Streeksamestelling

1. Streek Nr. 1 sal die Stille Oseaan Noordwes-streek wees, bestaande uit Alaska, Idaho, Montana, Oregon, Washington, Wyoming, Alberta, British Columbia, Manitoba, Noordwes-gebiede, Nunavut, Saskatchewan en Yukon.
2. Streek No. 2 sal die Stille Oseaan Suidwes-streek wees wat bestaan ​​uit Kalifornië, Hawaii, Reno/Tahoe-gebied van Nevada en Mexiko.
3. Streek Nr. 3 sal die Suidwestelike Streek wees wat bestaan ​​uit Arizona, Colorado, Sentraal- en Wes-Iowa, Kansas, Nebraska, Nevada, Nieu-Mexiko, Oklahoma, Suid-Dakota, Texas en Utah.
4. Streek nr. 4 is in Julie 2024 ontbind/ontbind en by die Wêrelddiens-sakekonferensie 2025 bekragtig.
5. Streek Nr. 5 sal die Sentrale Streek wees wat bestaan ​​uit Oos-Iowa, Illinois, Indiana, Kentucky, Michigan, Minnesota, Missouri (behalwe die Groter Ozarks Intergroep), Noord-Dakota, Ohio en Wisconsin.
6. Streek No. 6 sal die Noordoostelike Streek wees wat bestaan ​​uit Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire, New York, Rhode Island, Vermont, New Brunswick, Newfoundland en Labrador, Nova Scotia, Ontario, Prince Edward Island, Quebec en Bermuda.
7. Streek nr. 7 sal die Oostelike Streek wees wat bestaan ​​uit Delaware, Distrik van Columbia, Maryland, New Jersey, Pennsylvania, Virginia en Wes-Virginia.
8. Streek Nr. 8 sal die Suidoos-streek wees wat bestaan ​​uit Alabama, Arkansas, Florida, Georgia, Louisiana, Mississippi, Noord-Carolina, Puerto Rico, Suid-Carolina, Tennessee, die Groter Ozarks Intergroep, die Amerikaanse Maagde-eilande, die Karibiese Eilande, Sentraal-Amerika en Suid-Amerika.
9. Streek nr. 9 sal saamgestel word uit lande en gebiede in Afrika, Europa, die Midde-Ooste en Wes-Asië, insluitend die hele Rusland.
10. Streek Nr. 10 sal saamgestel wees uit lande en gebiede in Australië, Oos-Asië, Nieu-Seeland, Suidoos-Asië en die Wes-Stille Oseaan-bekken.
11. Virtuele streek is nie-geografies en bestaan ​​hoofsaaklik uit virtuele groepe en virtuele intergroepe.

Indien 'n diensliggaam na 'n geriefliker streek wil oorskakel, stel die diensliggaam sy huidige streek, die streek waarby dit wil aansluit, en die Raad van Trustees in kennis van sy begeerte om oor te skakel. Die Raad van Trustees dien dan 'n mosie in by die Wêrelddiensbesigheidskonferensie om Subdeel B, Artikel VI, Afdeling 1e van die statute te wysig.

Afdeling 4 – Bestuur

Elke streek moet:

1. Neem statute aan wat ooreenstem met OA, Inc. se statute
2. Sal ten minste een keer per jaar 'n Streeksvergadering byeenroep, nadat vooraf kennis gegee is aan alle diensliggame en onverbonde geregistreerde groepe, vir die verkiesing van beamptes en/of die seleksie van genomineerdes vir trustee(s) van daardie streek en enige sittende trustee van buite daardie streek wat tans as hul trustee-skakelbeampte dien.
3. Dien 'n afskrif van sy statute in by die Wêrelddienskantoor wanneer dit opgedateer of hersien word.
4. Kies beamptes en hou ten minste jaarliks ​​vergaderings;
5. Voorsien die keuse van trustee-benoemdes en verteenwoordigers vir die Wêrelddiens-sakekonferensie

Artikel 5 – Verhouding tot Ander Diensliggame

Streke sal met diensliggame binne hul grense koördineer om effektiewe maniere te verseker om die boodskap oor te dra.